通訳・翻訳業界の情報誌『通訳・翻訳ジャーナル』2022年夏号(5月20日発売予定)では、 「通訳・翻訳者の料金・収入徹底調査」(仮)との特集を予定しています。 …
トピックスTOPICS
一覧通訳者・産業翻訳者の方へ・アンケート実施中
JACI同時通訳グランプリ 過去の受賞者インタビューを特別掲載!
現在、第4回グランプリの参加者を募集中! 過去の受賞者の声を紹介 2018年に第1回が開催され、その後もコロナ禍により延期となった2020年を除き、毎年行われて…
【お詫びと訂正】『通訳・翻訳ジャーナル2022年春号』
『通訳・翻訳ジャーナル2022年春号』内に誤りがございました。 下記の通り訂正し、読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫び申し上げます。 【訂正箇所…
第1回&第2回 つーほんウェビナー開催決定!
(講師:新崎隆子さん、金原瑞人さん)
中古/非売品/BANDAI/DRAGON BALL ドラゴンボール スーパーバトル パート8~15/カードダス100/1994-1995/台紙のみ 8枚セット/3424TANABEタナベGT FUNTORIDEダウンサス前後セットZC33Sスイフトスポーツ 17/9~コーチ 2WAYレザーショルダーバッグハンドバッグ C2590 レディース COACH【条件付送料無料】定番ルーフキャリア 6本脚 ロング【クリッパーバン U71V・U72V 平成15年9月~25年12月 ハイルーフ】防サビスチール仕様ハセプロ マジカルカーボン ピラーフルセット ベンツ Eクラス W213 ステーションワゴン(S213) 2016/11~T07598 銕琅 三清之友 青銅製茶合 252g:真作ミズノ MP CRAFT ドライバー 2015 【S】カーメイト エンジンスターター TE-W7300+TE106+TE433 液晶付きアンサーバックタイプ 送料無料
超激安! 無線子機付き♪新品SSD搭載!!*018 HP ProDesk 600 G2 SFF/Windows10Home 正規認証 /i5 6世代 /SSD 256GB/office2019DIXCEL ディクセル SD type ローター (フロント) オペル アストラ XD200K/XD201K/XD202K/XD200W/XD201W/XD202W 93~98 (1412443-SDThomas Friends Super Station Replacement Tower Base Knapford Sodor Vicarstown 海外 即決イチネンケミカルズ ラバーチッピングL 黒 12個セット NX491送料無料(一部除く) バッテリー カオス 三菱 デリカD:2 型式DAA-MB36S H27.12~対応 N-N80/A3 アイドリングストップ06-25350 中古品 アイホー 消毒保管庫 ES-252 業務用 衛生 食器消毒 殺菌 乾燥 595×550×1920 食器消毒保管機 包丁 食器 介護 保育園 病院空調服 セット 【14.4V フルセット】 ジーベック ベスト フード付 ポリエステル100% XE98020 色:迷彩ブラック サイズ:LLTW200/E/225 アップハンドル セット 00- アローハンドル 30cm メッキ ブルー アップハン
通訳・翻訳の情報誌、『通訳・翻訳ジャーナル』はこれまで紙面やWebサイトで通訳・翻訳に関する情報を発信してきましたが、より充実したコンテンツをお届けするため、今…
新着コラムRECENT COLUMNS
一覧『ライトニング・メアリ 竜を発掘した少女』アンシア・シモンズ 著 布施由紀子 訳
『ライトニング・メアリ 竜を発掘した少女』 アンシア・シモンズ 著 布施由紀子 訳 カシワイ 絵(2月25日発売) 出版社HP Amazon 赤ん坊の頃、落雷に…
第140回 The ball is in your court./テニスをイメージするとわかりやすい表現
ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…
トヨタ
500mmを超える延長指定の場合は、500mm毎に価格1,000円(税別)アップとなります。
延長指定をされる場合は、必ずどの部分のホースを何mm延長するのかをご指定ください。(5mm単位)
リフトアップに伴う延長指定は、お客様からの指定に基づいて製作いたしますので長さ指定間違いによるトラブルなどの責任は負えません。
延長指定によってホースの長さを変更される場合は、製品保証対象外となりますので予めご了承ください。
※ ブレーキホースは、重要保安部品です。取り付けは、自動車分解整備事業における認証工場で行ってください。取り付け上の理由、要因による事故やトラブルに関しては、当社は一切責任を負いません。
※ 純正サスペンション用に設計されています。社外サスペンションの場合は、対応できないことがあります。また極端なワイドタイヤ、ワイドリムホイールを装着した車両に取り付けた場合、トラブルの原因になる可能性がありますのでご注意ください。
※ キット内容にブレーキフルードおよびバンジョーボルトは含まれておりません。
※ 一部の品番は、一台分キットではなく「ABSユニット部ホースキット」や「サスペンション部ホースキット」と「バルクヘッド部(マスター下部)ホースキット」に分かれているものがございます。
※ 予告なく価格、仕様等を変更する場合がございます。
※ 製品の仕様や価格の変更、製造及び販売を予告無く中止する場合がございます。
※ お客様の見落としや確認ミスでのキャンセル・交換・返品は一切お受けできません。
※ 適合情報は随時更新しておりますが、告知なくメーカー側にて更新される場合がございますので、必ずご注文前にメーカーホームページにて最新の適合表をご確認頂ますようお願い致します。
メーカー在庫があれば直送2~3営業日、欠品時は1ヶ月~お時間がかかります。
お急ぎの場合はご注文前に必ず在庫確認をお願い致します。
※納期が遅い等によるキャンセルは一切お受けできません。
※落札前に必ず納期・在庫及び適合確認をして下さい。
※落札後の変更などはできませんのでご了承下さい。
※弊社より連絡がない場合は必ず自己紹介をご確認下さい。
長期休暇、臨時休暇などその他注意事項を記載しております。
純正ショック用に開発されています。社外ショックによっては、対応できない場合がございます。
また、極端なワイドタイヤ、ワイドリムホイールを装着した車両に取付けた場合、トラブルの原因になる可能性がありますのでご注意ください。
メール内に落札した商品へのURLが記載されておりますので、そちらより落札ページにいっていただきます。ページ左上にオーダーフォームがありますので クリックしていただき、必要事項をご記入お願いします。
※一部の古いOS・ブラウザをご使用のお客様はオーダーフォームが利用できないことがあります。その場合はお手数ですが『商品名/発送先』を記載の上、直接メールにてご連絡お願い致します。
メーカー・商品内容によって変わりますが通常3~4日後の発送(※受注生産は除きます)となります。土日祝日(お盆正月休み)はメーカー休みのため、休み明けのメーカー発送となります。
非常に悪いと言う評価が自動的に付与されますことご了承願います。